bookmark Terme
Rédaction inclusive / écriture inclusive
« L’écriture inclusive cherche à réduire la discrimination dans les écrits et vise une représentation égale de toutes les personnes. » L'écriture inclusive favorise la formulation neutre, en employant notamment la rédaction épicène et la féminisation syntaxique.
Formulation neutre
« La formulation neutre consiste à privilégier l’utilisation de termes tels que les noms, les adjectifs et les pronoms n’ayant pas de connotation genrée tout en ayant un genre grammatical qui leur est propre. »
Ex. : « Les spécialistes du Service de placement pourront aider
les étudiants. »
Rédaction épicène
La rédaction épicène rassemble « des pratiques d’écriture qui donnent une égale visibilité aux désignations féminines et aux désignations masculines dans les textes ». La rédaction épicène priorise aussi les noms et les adjectifs qui ne changent pas selon que leur genre soit masculin ou féminin.
Féminisation syntaxique
« La féminisation syntaxique est une pratique utilisée en rédaction inclusive qui consiste à insérer correctement les formes masculines et féminines dans la phrase. »
Ex. : « La ou le spécialiste du Service de placement pourra
aider la communauté étudiante. »
Source
Autoformation sur la rédaction épicène, Gouvernement du Québec, p. 1 (consulté en juin 2023)
Guide de rédaction inclusive, Université Laval, mis à jour en 2021, p. 4-6 et 9.
Auteur·trice(s) de note
Création
12 juin 2023 16:28
Modification
12 juin 2023 16:28
Licence
Attention : une partie ou l’ensemble de ce contenu pourrait ne pas être la propriété de la, du ou des auteur·trices de la note. Au besoin, informez-vous sur les conditions de réutilisation.
note Note(s) liée(s)
