Réconciliation

« La signification du terme « réconciliation » diffère selon les personnes, les communautés, les institutions et les organisations.

En ce qui concerne les pensionnats, la « réconciliation » vise à réparer les erreurs du passé d’une manière qui vient à bout des
conflits et qui établit une relation saine et respectueuse entre les communautés autochtones et non autochtones, en allant de l’avant.

La réconciliation est un concept occidental qui décrit un processus visant à amener un esprit vers un lieu de paix. Le Petit Robert de la langue française définit la réconciliation comme suit :
« Action de rétablir l'amitié (entre des personnes brouillées) ».

Dans sa définition la plus simple, le terme « réconciliation » constitue le rétablissement d’un état conciliatoire. Cependant, de nombreux peuples autochtones affirment que cet état n’a jamais existé entre les peuples autochtones et non autochtones. »